2021年1月1日，A公司在某保险公司为杨某等施工人员投保了建筑施工人员团体意外伤害保险，保障内容为意外伤害事故、残疾及意外伤害医疗，其中意外伤害身故和残疾保险金额均为300，000元/人，意外伤害医疗为30,000元/人，保险自2021年1月1日起至2022年6月30日止。

2021年5月5日，杨某在项目上从事安装工作时不慎摔伤，送往医院治疗21天后出院。经司法鉴定，杨某为工伤10级伤残。后杨某与A公司就其受伤赔偿事宜达成了《赔偿协议》，A公司先行对杨某的损失进行赔偿，杨某将其基于该次受伤享有的保险理赔权转让给了A公司。

在理赔过程中，某保险公司以A公司未按合同约定提供建筑安全监管部门出具的事故证明为由拒绝理赔。后A公司向法院提起诉讼，要求某保险公司支付意外伤害残疾赔偿金及意外伤害医疗费。